الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي في الصينية

يبدو

"الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي" أمثلة على

الترجمة الصينيةجوال إصدار

伊斯兰团结体育联合会

"جامع التضامن الإسلامي" في الصينية 团结清真寺
"ألعاب التضامن الإسلامي" في الصينية 伊斯兰团结运动会
"ألعاب التضامن الإسلامي 2013" في الصينية 2013年伊斯兰团结运动会
"ألعاب التضامن الإسلامي 2017" في الصينية 2017年伊斯兰团结运动会
"دورة ألعاب التضامن الإسلامي" في الصينية 伊斯兰团结运动会
"صندوق التضامن الإسلامي" في الصينية 伊斯兰团结基金
"الاتحاد الإسلامي" في الصينية 伊斯兰联盟
"اتحاد الجهاد الإسلامي" في الصينية 伊斯兰圣战联盟
"المجلس الدائم لصندوق التضامن الإسلامي" في الصينية 伊斯兰团结基金常设理事会
"لجنة التضامن الإسلامي مع شعوب الساحل" في الصينية 伊斯兰与萨赫勒人民团结委员会
"دورة التضامن الإسلامي مع انتفاضة الشعب الفلسطيني" في الصينية 伊斯兰声援巴勒斯坦人民起义会议
"الاتحاد الدولي للمصارف الإسلامية" في الصينية 国际伊斯兰银行协会
"الاتحاد اللإسلامي الكردستاني" في الصينية 库尔德斯坦伊斯兰联盟
"اتحاد المحاكم الإسلامية" في الصينية 伊斯兰法庭联盟伊斯兰法院联盟
"اتحاد الدول الإسلامية للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية 伊斯兰国家电信联盟
"تسلسل زمني للتاريخ الإسلامي" في الصينية 伊斯兰教历史年表
"اتحاد مؤسسات تمويل التنمية الوطنية في الدول الأعضاء في البنك الإسلامي للتنمية" في الصينية 伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会
"الحزب الإسلامي للتحرير" في الصينية 伊斯兰解放党
"جيش التحرير الإسلامي" في الصينية 伊斯兰解放军
"جبهة مورو الإسلامية للتحرير" في الصينية 摩洛伊斯兰解放阵线
"الاتحاد الدولي للرياضة في الجامعات" في الصينية 国际大学体育联合会
"الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية 伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定
"الاتحاد الروسي لكرة القدم" في الصينية 俄罗斯足球[总怼]会
"الاتحاد الروسي" في الصينية 俄国俄罗斯俄罗斯联邦

أمثلة

حول الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي
利雅得伊斯兰团结体育联合会(伊斯兰体联)
يعرب عن شكره لأمانة الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على تكليفها لفريق من الخبراء في مجالي الشباب والرياضة بإثراء المحاور والموضوعات التي ستناقش في المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة.
5．表示感谢伊斯兰团结体育联合会秘书处要求一个青年和体育领域的专家组充实将在首届伊斯兰青年与运动部长会议上讨论的主题。
يعرب عن شكره لأمانة الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على تكليفها لفريق من الخبراء في مجالي الشباب والرياضة بإثراء المحاور والموضوعات التي ستناقش في المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة .
5．表示感谢伊斯兰团结体育联合会秘书处要求一个青年和体育领域的专家组不断充实将在首届伊斯兰青年与运动部长会议上讨论的主题。
رحب بمبادرة ماليزيا بتنظيم ألعاب المعاقين للدول الإسلامية في كوالالمبور خلال 2004م، وطلب من الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي التعاون من أجل تنظيم هذا الحدث ضمانا لنجاحه.
会议欢迎马来西亚主动提出2004年在吉隆坡举办穆斯林国家残疾人运动会，并请伊斯兰团结体育联合会在这项重大活动的组织方面给予合作，以保证它的成功。
126- بارك النشاطات التي نفذها الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي عام 2005م، وأهمها المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة ودورة ألعاب التضامن الإسلامي الأولى.
会议欢呼伊斯兰团结体育联合会（伊斯兰体联）在2005年开展的活动，其中最重要的活动是举办伊斯兰青年和体育部长会议（青体部长会议）和第一届伊斯兰团结运动会。
يوصي كلا من منظمة الإذاعات الإسلامية ووكالة الأنباء الإسلامية بالتنسيق مع الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي لتغطية فعاليات الاتحاد وخاصة ألعاب التضامن الإسلامي في المملكة العربية السعودية عام 2005م.
建议伊斯兰广播组织和伊斯兰国际通讯社与伊斯兰团结体育联合会协作，共同报道联合会即将开展的活动，特别是将于2005年在沙特阿拉伯王国举办的伊斯兰团结运动会。
12- يوصي بأن يتم تنظيم ألعاب المعاقين للدول الإسلامية من طرف الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي مع الدول الأعضاء المعنية ليصبح حدثا رياضيا منتظما في إطار منظمة المؤتمر الإسلامي وذلك من أجل تعزيز التضامن الإسلامي من خلال النشاطات الرياضية.
12．建议伊斯兰国家残疾人运动会由伊斯兰体联与有关成员国共同举办，使该运动会成为伊斯兰会议组织框架下组织的一项活动，以便通过体育活动加强伊斯兰团结。
11- يرحب بمبادرة ماليزيا لتنظيم ألعاب المعاقين للدول الإسلامية في كوالالمبور عام 2004، ويطلب من الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي التعاون من أجل التنظيم المشترك لهذا الحدث ضمانا لنجاحه.
11．欢迎马来西亚提出将于2004年在吉隆坡第十届伊斯兰国家首脑会议召开之际举办伊斯兰国家残疾人运动会，并请伊斯兰团结体育联合会携手共同举办这一盛会，确保运动会获得成功。
التهنئة للجنة الأوليمبية النيجيرية لحصولها على درع الأمير سلطان بن فهد بن عبد العزيز رئيس الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي الثاني للتفوق في دورة الألعاب الإفريقية التي أقيمت في أبوجا وذلك من بين الدول الإسلامية التي شاركت في الدورة مع التمنيات بدوام التوفيق.
祝贺尼日利亚奥林匹克委员会在阿布贾举行的非洲运动会中赢得阿卜杜拉齐兹苏丹成就桂冠，超越了参与这个运动会的所有伊斯兰国家，有着不断进步的最佳希望。
يرفع خالص شكره وتقديره لصاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن فهد بن عيد العزيز رئيس الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على ما يوليه سموه من اهتمام بالغ بقضايا الرياضيين من أبناء الأمة الإسلامية وبخاصة في مجالات الطب الرياضي.
感谢并赞赏体育促进伊斯兰团结联合会主席苏尔坦·伊本·法赫德·本·阿卜杜勒·阿齐兹亲王殿下对伊斯兰世界中的体育问题，特别是体育医学和反兴奋剂领域的问题给予的关注。